رسامة المانغا تشيكا أومينو ترسم آن شيرلي من سلسلة "Anne of Green Gables" على غلاف مجلة MOE

صدر يوم الاثنين/ 3 يونيو عدد يوليو من مجلة MOE الصادرة عن هاكوسِنشا وتتصدر غلافه شخصية آن شيرلي من سلسلة روايات Anne of Green Gables للروائية الكندية الراحلة لوسي مود مونتغمري وقد صممته رسامة المانغا تشيكا أومينو الشهيرة بتأليفها لسلسلتا Honey and Clover و March comes in like a Lion.

الموضوع الرئيسي للعدد في المجلة هو قراءات اليافعين المقترحة للكبار ويضم أيضًا لقاء مع أومينو بخصوص الترجمة اليابانية الجديدة لسلسلة Anne of Green Gables التي تعرف باسم آن ذات الشعر الأحمر (روماجي Akage no Anne) في اليابان وطرحت عن دار شويئيشا في دمغة ميراي بونكو وقامت أومينو بتصميم الأغلفة الجديدة.

نشرت أول رواية في السلسلة لأول مرة عام 1908 وتبعتها روايات أخرى تتمحور حول حياة يتيمة ذات شعر أحمر تدعى آن شيرلي. حصلت السلسلة على شعبية كبيرة ومشاريع كثيرة وترجمت إلى عدة لغات عالمية. لدى السلسلة شعبية كبيرة في اليابان وحصلت بالتحديد هناك على عدة مشاريع أبرزها سلسلة أنيمي من إنتاج نيبّون أنيميشن وإخراج إيساو تاكاهاتا وعُرض في 1979، يعرف في المنطقة باسم شما في البراري الخضراء.

غلاف عدد يوليو من مجلة MOE الصادر الاثنين/ 3 يونيو 2019

غلاف طبعة يابانية بترجمة جديدة لرواية آن ذات الشعر الأحمر الصادرة عن بونكو ميراي/ شوئيشا في مارس 2011

إرسال تعليق

0 تعليقات